Subtitles downloaded from www.OpenSubtitles.org
Thus God ordered that cruel man who had been a thief and liar to go to hell.
Thus he went to the hell.
Will we also have to go to hell grandma?
No..good children will go to heaven.
Bad children will go to hell.
The rest of the story tomorrow.
Come, sleep. Lie here..
God! Don't let any misfortune affect me!
What have you done?
Go.
Come.
Come come.
Burglar!
Narayanan..Don't let him escape... catch him. - Come.
Burglar!
Come.
Come fast.
Go.
Go..go.
Run.
Stop.
Catch them.
Stone them down.
Come fast
Catch them.
Come fast
Come..come..come.
Go
Come fast.
They are near.
Come fast.
I'm already here.
What next?
Jump.
Brother... me too.
Where is Tony?
Get on to your feet.
Am I dead?
Come on man.
"We don't give a f..k what you say, what you think"
"Because right about now my dogs, we are on the brink"
"We don't give a f..k what you say, what you think"
"Because right about now my dogs, we are on the brink"
"Lord Ayyappa! Our only refuge is in bachelor life"
"Lord Ayyappa, please pardon our sins which were unknowingly committed"
"In this life which is full of hardships..."
"Lord Ayyappa! Our only refuge is in bachelor life"
"Lord Ayyappa, please pardon our sins which were unknowingly committed"
"In this life which is full of hardships..."
"All together.."
"Forever..go together.. Continue like this forever"
"Helping each other in the midst of a forest"
"Even though fallen down, being lifted.. With love deeply rooted in heart.."
"Different bodies, but our lives have only one face."
"Even our breath is the same"
"Fixing a torch of love in pitch darkness"
"Not being extinguished by small rays of light"
"it should continue to burn even in a storm"
"Kindness which goes far beyond knowledge in value"
"Each and every life is one.."
Not once ortwice...
We have saved Tony from the clutches of death several times.
As a reward for that, he had always put us in deep trouble.
Frankly speaking, I haven't seen such a loving son of a bitch in my life.
He is younger to us.
He is a minion in appearance too.
He is handsome.
Everybody would like to pamper him.
Some girls, who went to pamper him...
...ran away saying that he has a hidden Patton tank!
But it is because of God's grace that we have got him as ourfriend.
We need not do anything.
He will invite trouble.
He is such a brilliant guy.
What did you eat?
Just a cup of tea.
A cup of tea only, right?
No need to make such a noise because of that.
Like he has diarrhea in his mouth.
Hello... Not black tea.
Tea with milk in it.
Look at it after removing that glass.
Cooling glass has cheated me again.
Sensex increased.
I had told you when you started with that mortgaged vehicle.
Hey... don't worry.
This is pocket money for you.
Let the vehicle be here. I will take it aftertwo days.
Some technical snag. - Yes.
Get me a cigarette.
Sir!
Come.
These things are to be done with your commonsense.
Should I tell you all the time to do these?
Glass is in the bag. No water.
When it is here, why should we go for more water?
It's full of water.
Have you heard the story of the honey moon of Tony and Neethu?
Go man!
Then, you need not hear.
If it's hot, tell the story.
It is fully hot.
Then go ahead.
When Tony and Neethu were taking a walk along the shores of Kodaikanal...
...Lake, a soothsayer came with a parrot which speaks six languages.
Six languages... Go man!
Trust me... six languages.
She was adamant on buying that parrot.
When they reached the hotel room...
...the parrot started directing them on what to do on a honey moon trip.
Then?
Then what?
Tony covered the cage of that parrot with a blanket.
The parrot started calling names.
Tony gestured the girl to leave the place at the earliest.
When she was about to leave with the suitcase..
She could not close it.
Tony told her to mount on it.
Then the parrot started clamoring to remove...
...the blanket so that it also can see that.
She could not close the suitcase.
So she to Tony: you also sit on the top.
Hearing that the parrot lost it's control.
The parrot made the situation worse by saying that it had never seen...
...two people mounting on top in a sexual intercourse.
Poor parrot!
What a suffering it had!
Poor creature!
Have you seen an intercourse with both on top?
- Yes.
True?
True.
God promise?
I swear by this bottle.
People like you are lucky.
When you told about the parrot I remembered our 'Taatha'.
Which 'Taatha'?
Basheer's step father's Taatha - Maimuna
Have you heard her story?
Go man. I don't want to hear.
Will be out with some obscene stories.
Then you need not hear it.
If it is hot, go ahead.
We headed to Coimbatore, the same year Manju Warrior stopped acting.
Tony didn't come with us.
He continued to live in Kochi.
When we were just making our ends meet with some sort of small...
...enterprises that Ahamed brother came here with an assignment.
That also from our home town - Kochi!
He came with full details.
A strong man who was six footer.
Name - Prakash Kammath.
The whole under world in Kochi was under him.
He should be finished.
That is our work.
We'll get whatever we want on the spot.
Before he says anything, we will agree with it.
But we could add a point that he missed later on only.
This Kammath has two black cats as body guards -Ayyapan and Fakir.
They have been friends since childhood.
In order to avoid a break in relationship for some money, we took up that job.
When we were living aimlessly after losing the job for the sake of friendship...
...he came to meet us.
"Ooh la la, ooh la la, ooh la la, ooh la la You are my fantasy.."
"Don't touch, don't touch, don't touch me, Now my youth has ripened.."
"Ooh la la, ooh la la, ooh la la, ooh la la You are my fantasy.."
Benny... look who is here.
He had another story to share.
Come in.
You have become quite glamorous.
Must be because of...
it's not that, but because I eat fourtimes a day.
Why are you here quite unexpectedly?
I'm in a trap.
That I could sense the moment you set yourfoot here.
Did you come empty handed to see us?
It is in the bag.
Today's brushing can be done with this.
Me too.
What about you?
Now? In the early morning?
Stupid fellow! Who doesn't know anything about personal hygiene?
If you want you can have it.
Add some water. - If I add water, I will vomit.
Now come on..Tell us why have you come to meet us?
You all know about my character better than anyone else.
Don't remind us about that.
If reminded, we will have to drink some extra.
You tell the matter.
Not a single business started by me kicked off.
Others didn't let it happen.
Then Ayyappan told me that Prakash Kammath wanted a driver.
As recommended by Ayyappan, I became Kammath's driver.
This Kammath was once transferred by the countrymen...
...in Kumbala for his 'good' character.
So, he also has our pedigree.
In Kochi Kammath did all odd jobs.
That time, Sheela Mathew Kochuparmabil...
...an NRl reached Kochi with her 5 year old daughter.
Is she beautiful?
Don't say anything against the will of God.
Is she beautiful?
Don't be silly when I say something serious.
I asked very seriously.
Tell us what you want to say.
Her husband died in the UK in a car accident.
That's good.
Should I continue the story or?
You continue.
Where did I stop? - Ln the 4th peg.
Her husband passed away.
Kammath, who joined Sheela Mathew to help her, used her money...
...to start business and became someone important in Kochi.
Poor Sheela..she doesn't have much voice now.
She is just like a concubine now.
What all sacrifice one should make to live as a concubine.
Poor concubine.
Kammath sent for me one day.
I went.
To take Sheela's daughter, Neethu from the music college.
Why are you talking so slowly? Is it Amal Neerad's film?
Come on, speak fast.
The next one is a romantic scene.
There will be certain walking sequence through the corridor.
That will be in slow motion.
It's ok. But I need something spicy.
I went there.
Stupid!
Be a little more romantic in your narration.
I walked along the corridor of that temple of knowledge.
My heart was searching for her.
Like the BGM of any other love story...
I heard that music coming from somewhere.
"Sky will change"
"World will change"
"Only Thy words remain unchanged"
You continue.
Like the BGM of any other love story...
I heard that music coming from somewhere.
Love at first sight..as said in English.
Love at first sight... as said in Sanskrit.
We saw each other.
We looked at each other's eyes.
The tides of love slowly erupted in our eyes.
Then we fell deeply in love.
It went out of control.
We fell into a song.
"You are like lightening from a rain cloud"
"You have become moonlight which seeps in through open doors.."
"Expecting something with a wistful heart, like a lazy silence"
"We realized each other.."
"Midnight turned into daytime"
"Thorns turned into flowers"
"Eyes swim on that lovely face which is like a river.."
Son of a dog!
Wasted the whole bottle.
This is one problem with all the Malayalees.
They would neither eat nor let others use it.
I thought you were a little more decent.
What trouble did I create?
What problem for you?
It's a problem for us only.
When I was expecting to hear something spicy, he interrupted.
I won't say.
Like you say, a love affair is not all about physical relation.
Love comes out of the heart.
It's pure.
When you all love, it's about pure love.
When I love, it's about sex.
I won't say anything.
If you plan to tell the story like in some old Malayalam movies by abruptly...
...ending love scenes with symbols like flowing waterfrom a pipe.
Then stop it right now.
No... the water didn't flow out of the pipe.
If it is so, it's good for you.
I was sure that our love affair will be in think soup...
...if Aunt and Kammath come to know about it.
Both I and Neethu were concerned about that.
But things happened quite the opposite way.
One day aunt called me to their home.
My God!
Has the game shifted grounds?
Tony...
Are you really in love with Neethu?
Or, is it a joke of your age?
No. I'm serious.
Prakash Kammath... he was my aide first.
Then he wanted me and my wealth.
Now he wants my daughter.
It should end up as just a wish.
So you should escape from here with Neethu at the earliest.
These are gifts from Prakash.
No one knows Prakash better as I do.
Where ever you hide, he will find you.
I know that you have some good friends here.
But I didn't have any idea about the plans of an escape.
At last she only told me the method.
Prakash should be killed.
That contract awarded by aunt reached you through Ahammed.
I though you would go for it.
You tell Ayyappan or Fakirto fire a bullet.
It will scatter Kammath's brain.
It won't work.
You know the character of Ayyapan, right?
Ayyappan might think that it's my game to get hold of aunt's money.
Ls that your real aim?
You should trust me.
I don't want a single penny from her.
I will reach Kammath to aunt's house without his body guards.
You can fix this deal with the highest bid ever.
Thus, we took up that work for the sake of friendship.
At a stipulated time planned by Tony and aunt we did that auspicious deed.
We saw them off to the house arranged by Ahammed in the...
...high range on a bike which didn't have any valid documents.
We had only one thing in mind when they left.
God! That vehicle doesn't have clutch or break..kindly protect them.
"Even the snow turns into fire"
"When you refuse to come to me in this moonlight"
"Every second grows into a million years"
"if you go away.."
"Midnight turned into daytime"
"Thorns turned into flowers"
"Eyes swim on that lovely face which is like a river.."
"Is it a dream in my bosom"
"When you shine in the lamp of my heart"
"Each smile is a petal"
"You are a garden"
"You are like lightening from a rain cloud"
"You have become moonlight which seeps in through open doors.."
"Expecting something with a wistful heart, like a lazy silence"
"We realized each other.."
"Midnight turned into daytime"
"Thorns turned into flowers"
"Eyes swim on that lovely face which is like a river.."
"Eyes swim..."
"Eyes"
Why this surprise visit?
We couldn't meet after we saw you off.
We wanted to come when you were blessed with a baby.
But couldn't.
We were in a divine center for prayers.
Ls the child a boy or a girl?
You are drunk in the very morning, right?
Come in. - No no.
No We want to smoke.
Child is there.
So we will do it outside.
Where is he?
He has gone to the town.
When will he come back?
Will be back soon.
This is a gift for the daughter.
Tell herthis is from the uncles in Coimbatore.
I will tell her when she wakes up.
Do you give water melon to a one year old child?
She can eat it when she grows up.
They have arrived.
How much liquor is left?
Not enough to drink till evening.
Fill the fuel required for the time being.
Ls Tony here?
- No.
Where has he gone?
Went to Pollachi.
When will he come back?
He went in the morning.
Will take 3-4 days.
3-4 days!
No problem.
We will wait.
Why this way?
Didn't you know?
Tony's mother-in-law died in an accident that happened 3-4 days back.
We have come to inform Tony about that.
You?
Kammath who was beaten up by you three came back to life yesterday.
We have come to inform Tony about that.
What is the next program?
Program is over.
Only prize distribution is pending.
Aren't we reaching a compromise?
Let him come.
Then, we can reach a conclusion.
Hold this.
Gold is very costly now.
Can't even go near a jewelry shop.
Okay.
Like it?
Close the door. I will be back soon.
I won't come.
I know you won't come.
That's why we have come to take you.
Why didn't you give him a better place to put up?
It has been 2 years.
You came now only, right?
You should have thought this when you shot that person.
After finishing off his mother-in-law and finding this place...
...Kammath sent us here.
When you finish, it should be fully finished.
If you leave a little life behind his throat, they will come back with a vengeance.
Why should you show your muscle here for that?
People like you will do some nonsense.
At last we will have to pay the price for that.
Kammath wants me and him.
We swore several times that we don't have anything to do with this contract.
But he doesn't believe it.
So?
So, we are taking him.
We are not ready for a showdown.
Taking him is a little difficult. Don't you know that Ayyappan?
Any way, we are out for the action. So let's do it.
I have a family.
We want to live.
Your life alone is not important.
We also want to live.
After taking him, you need not live.
Why waiting?
Okay I will also do.
She cries to see me.
You need not waste time there. Come inside.
Why have they come?
Is there any problem? - No nothing.
Ayyappan and Fakir came to tell me a matter.
Tell me, what the problem is.
Nothing.
They are people known to us.
Don't make a problem here.
You are the first guest in this house.
I couldn't give you a treat on the occasion of our wedding.
Country chicken and liquor available.
We need enough liquor to satisfy the need.
"Lord Ayyappa! Our only refuge is in bachelor life"
"Lord Ayyappa, please pardon our sins which were unknowingly committed"
"In this life which is full of hardships..."
"All together.."
"Forever..go together.. Continue like this forever"
"Helping each other in the midst of a forest"
"Even though fallen down, being lifted.. With love deeply rooted in heart.."
"Fixing a torch of love in pitch darkness"
"Not being extinguished by small rays of light"
"it should continue to burn even in a storm"
"Kindness which goes far beyond knowledge in value"
"Each and every life is one.."
Chicken curry is great.
Why are you gloomy?
What is the purpose of their visit? - They came, had food.
Did anything happen?
Be cheerful.
Prophets came looking at the stars.
Look straight, otherwise you will fall down the pit.
Don't you get the feeling of being in mount Golgotha?
With wine bottle on mount Golgotha!
If you want, drink it.
If you stop advising me, I will give you some advice.
Do you know what the priest told me...
...when I went to a divine centerto stop drinking?
Everyone should have an aim in one's life.
Since you don't have that, you look dark like this.
"Sky will change"
"World will change"
"Only Thy words remain unchanged"
"Let's go to sow the seeds of His words.."
"Let's go to reap the harvest of love"
if you want to take Tony to Kochi, please don't leave us here.
I don't like to make my son fatherless.
Before you go tomorrow, finish us too.
Sheet is there.
Ayyappa.. - Boss
Did you meet him?
- No.
Then, you come back.
I know how to bring him.
Give me two more days.
We will come to Kochi with him.
I won't call you after two days.
Ayyappan...
Do you still want to take him?
- Yes.
We can solve the issue after a discussion with boss.
Boss will say and finish it off.
After having the food made by his wife and drinking...
...you still want to take him, right?
How much will you get forthis?
Don't say nonsense.
So, you can do any nonsense.
Only when we say, it hurts you.
Then do one thing.
You three finish off us two.
Then, this problem can be solved, right? - Leave it.
It's not the time for discussion.
Go to bed.
Let's take a decision tomorrow morning.
I will decide.
He will obey.
You won't take a decision.
He won't obey.
Should we let her know about this?
Gevarghese...
Go to bed.
Weren't you driving the whole day?
Go and sleep.
Go.
- I will go.
But you should not sleep.
If we are not alert, some might feel like eloping.
For two three days, mother is not picking the phone.
I am afraid.
She will call back.
Don't be tensed.
Go to bed.
You were in deep sleep.
So I decided not to wake you up.
Here is tea.
Thank you.
Who is playing flute in this very morning?
It's not flute, but a guitar.
Come.
Can you ensure my safety after you take me to Kammath?
Ls my assurance enough for you?
It's not because I don't trust you.
I have come with you for several jobs with you from my childhood.
You have saved me several times.
But now, I am not in that situation.
Once I leave this place, who is there to take care of Neethu and my daughter?
This is a strange place forthem.
I managed to get this house with their help.
No one here knows who I am.
Now Kammath knows this place.
That means they are not safe here also.
If anything happens to me, both my wife and daughter will be orphaned.
Other than meeting the daily expenses, I don't have a single penny with me.
I will come with you.
But you should do me a favor before that.
What nonsense are you talking?
If you trust him, you will be thrown to some canal in Kochi.
Once we trusted him.
The next day when we opened our eyes, we were in Kannur central prison.
We are not taking him.
Kammath will come directly.
Then we'll need three graves only.
That time also yourtongue should wag like this.
Leave that matter.
You should do me a favor.
I didn't understand.
We have to meet Chettiar once more.
Chettiar ropes in gangsters for interstate works.
If we go together, we will getjob for good rate.
Other than this, I don't find any other way to make money in two days time.
After coming back...
...Neethu and my daughter should be moved to a safe place.
Then I will come with you trusting your word.
I know that I'm the root cause of all these troubles.
You should be with me.
Don't say 'no'.
How much liquor is left?
Don't think that it is enough to drink till Madurai.
Pour what is available.
That Selvan will come.
The money for remittance is in the kitchen.
Going to Kochi, right?
No.
Don't lie to me.
I won't lie to you.
Then, where are you going?
To Madhurai.
Will be back tomorrow night.
"Where are you going tonight?"
"We will be lonely with love"
"Baby, don't you walk away from me"
"Riding across the hard way"
"I don't know where"
"I will wait for you tonight"
My God! Save us from unexpected attacks.
"You will be coming home"
"You will be running home to me"
"You will be coming home tonight"
What's up Paul?
I had called you earlier.
Didn't I tell then that I'm not willing?
It is for Kammath sir.
Who is this Kammath sir?
Prakash Kammath.
Since he is in the black list...
...he decided to start a business with the license of Jerrymon.
Kammath sir is in a good position now.
He will give the money.
You just need to be there with this license.
If I have any financial difficulty, I will sell off my cardamom estate at Kattapana.
It's as simple as that.
I need not stoop to have a joint venture with the new comers and outsiders.
Are you the one who usually beg for Kammath?
Do one thing.
Tell him to come to me directly and beg.
If Jerrymon has such a wish, I will do like that.
Paul... Do one thing.
Get one more license in his name.
To get a new license means...
if you can't do that, no need.
I know the person who can get it.
No need of that.
Chettiar can do certain things even God can't do.
There is a flight to Madhurai at 2.30.
I will go by that.
"My name is Meenakumari"
"I hail from Kanyakumari"
Paul... What's the matter?
Jerry Kalappurakkal.
Kochi? - Yes.
Jerry Kalappurackal!
Kalappurackal Finaciers!
Kalappurackal Exports!
Kalappurackal Jwellers!
Looks like a serial artist.
Less work, more profit.
You will have to shell out some extra money.
Okay?
This is Annan's work - Prakash Kammath of Kochi.
Goddess! Our Prakash Kammath?
I'm very dearfor him.
But he hasn't opened an account in my company.
An account is opened in zero balance without even a signature.
Get milk for him.
Let's make him a big star by shooting with gun.
Okay see you.
Why are you in a hurry?
Sweeties from Thirunalveli are available.
Girls from Mumbai and some more are there.
Enjoy and go.
Felt shy, right?
No point in coming with the equipment's.
They will curse me.
My wife says that it is good for nothing.
Then, listen to their song before leaving.
They sing very well.
They all are star singers.
No Chettiyar.
That...
Milk?
No. Bye.
Bye.
Go.
"Where did you go away from this garden?"
"Eyes filled with tears are searching for you"
"Oh lover! Please come"
"To melt away the pangs of separation"
"On to this bed strewn with flowers"
"To receive my gift of love"
"Are you crossing with me?"
"Butterfly! Did you go away to relish drops of nectar?"
"Won't be the pollen grains of memory be found on your wings?"
"To bloom in the margins of your garden of love"
"I'm a lonely flower who burns with her folded palms"
"The flower garden in a country side"
"And the beautiful golden chariot there"
"Can't be compared by a poetic tongue"
"Boarding the boat of moments which float lazily on the river of time"
"Come to my dreams in the darkness of night"
"To wake up sensing yourfootsteps near me"
"To spend this birth with you, the boon of sleeping together.."
"Where did you go away from this garden?"
"Eyes filled with tears are searching for you"
"Oh lover! Please come"
"To melt away the pangs of separation"
"On to this bed strewn with flowers"
"To receive my gift of love"
"Are you crossing with me?"
Come..all are our people.
My father went to Lord Murukan's temple yesterday - 'prasadam' from there.
Take it.
If there is work, please tell.
You need not ask me.
Chettiyar is always here for you.
A work has come from Mumbai.
Can you do it?
No time for that.
Give some local works.
Is it local?
Tomorrow morning at 5, 4 crore pounds.
4 crore pound!
When converted to our currency, it will come above 300 crores.
All money from the 2G spectrum.
It will be transported from Madhurai to Kerala via Vandenmedu.
This black money will be converted as white money in different locations.
Since the owners of this money are in Delhi...
...if we take away this money, there is no one to ask about that.
Chettiyar..we want that only.
Don't think that it is easy as in movies.
There will be 4-5 security men with latest model guns.
If I had people like them with me...
...I would have gone for bigger assignments.
Fate!..they couldn't work with me.
What can I do?
Hello..
It's me.
Tell.
We don't want that.
Why did you say like that?
It's risky... we will lose the game.
We need to be strong.
If you are so strong, go and catch it.
We two won't be there.
What he said is correct.
It is a risky job.
I will give a job without any risks.
Will you do it?
Is it not that financier?
He is in Kattappana now.
Though his main business is in Kochi, he is doing narcotic business in Kattapana.
He will come to Kattapana Rekha Theater to watch the second show.
He is coming there not to watch the movie, but for a business meeting.
Sharp at 8'O clock, they will hang a 'house full' board on the gate.
That theatre owner is my premier client.
He likes Mallika and Sumathi very much.
Without them, he can't sleep at night.
You won't have any problem there.
If you are ready, tell me.
I will book 5 tickets now itself.
Do it.
My men are there to help you.
When he leaves after the meeting, finish him then and there.
They will take care of the rest.
Lord Muruka!
Look at her dress.
Some like these are always there to incur...
...for extra expenses for the producer.
The budget of Malayalam cinema is on the rise because of this.
That is our Hindi cinema.
Our Vidya Balan!
A knot there.
A knot here.
With Rs. 5.50, that is done.
And the cinema will be a huge hit.
Here neither hit not money.
Kattapana has changed a lot.
Kattapana may not be the same, but Gevar remains unchanged.
Goddess!
Welcome
Wait and watch.
Jerrymon...
I heard that you would offer me something abundantly if I beg directly.
That's why, even though ill, I rented a car and came here.
Jerrymon tell me the share you need.
And if you need more profit in this mutual business, you take that too.
Are you here to fix the deal on your previous experience of doing sexual...
...favors to some women who came to Kochi from Kumbala.
When outsiders like you beg in front of me, my confidence level will go up.
I stand in front of you on the strength of my pedigree.
My forefathers started the business and it flourished until now because of that.
First you deal with equals.
I understood that your performance is because of these guys.
These guys, those sitting there...
...and the owner of this theater..all have received money from me.
This theater is full of people paid to kill you.
We will finish you off here.
Then they will throw you in a canal.
Even though I don't have pedigree or pre-degree...
...this stupid outsider can do this much.
So, Jerrymon, think once more.
I will be back after a short meeting.
Ayyappa... sit there.
Haven't you come to watch this movie?
Sit there.
You need not worry.
I will take care of his wife just like I looked after his mother-in-law.
Then, I will take care of her daughter also.
Either you can die a proud death...
...or you can be with me as a beggar all along your life.
Water.
Get water for him.
Fast.
I told you earlier.
Where to?
Go somewhere.
Go straight.
There is a clinic in the forest... some 30 km away.
There is a Dr. Moorthy.
He is greedy, but good.
Hello.
Where are you now?
On the way... traveling.
No problems, right?
No.
Has daughter gone to bed?
Sleptjust now only.
Did you eat anything?
Yes.
You go to bed.
Will call you in the morning.
Okay.
What have you brought here?
Lay there. This is an accident case.
What accident?
A bullet inside.
It is a case of shoot-out, right?
It will be expensive-Rs. One lakh.
It's an urgent case. - Cash is also urgent.
We don't have that much money. Please..
Those who don't have money should not go for this sort of work.
If gone, he will have to suffer.
Come when you have money.
Then, I will remove the bullet.
Now I'm checking a patient.
Laproscopy.
Do it.
Don't press.
It's gulf gate..will fall down.
35.
Here are 35.
The full amount agreed is there, right?
Nurse... head nurse..
Have you hung it around your neck?
Give me that.
You should say your rate.
Try to get the money I owe you from them..go.
My God! Five of you!
Nurse..nurse.
5000.
Coming...
Don't break it.
Coming.
What's this?
A festival of accidents?
What's this?
She is the head nurse here.
Ayyappa...
What will we do now?
Where will we go?
To home.
To Neethu.
I want to see my daughter.
Can't you all go away now?
Tony came with you only because he trusted you.
He trusted you and you get out.
Get out.
Tony...
When thinking about Neethu and her daughter..
Here stands the person who created all these problems.
Are you satisfied now?
Any way you could accomplish the work you undertook.
Don't use wrong words.
What else is there to go wrong?
He wanted to take up the work in Madhurai.
But you only told that it was risky.
You and Chettiyar handed over him to who ever wanted him.
What we saw in Kattappana was not a cinema, but a drama.
A drama played by him and Kammath to finish off Tony.
You... talking nonsense!
Then kill... and eat our dead bodies.
What's this? Leave..
Leave him..let him kill.
What madness are you talking?
I'm sure that Ayyappan wouldn't do like that.
Tony was sure about that.
It was Chettiyar's game.
We can suspect and accuse each other.
Or we can kill each other.
There ends our lives.
But what about her?
Tony's wish should be fulfilled.
She and the child should be shifted from that house.
Then we should give them the money which will sustain them.
Otherwise we will be worse than Chettiyar.
There is only one way for that.
The first way shown by Chettiyar - 2G spectrum.
300 crore.
There is a boat driver in Devipattanam jetty - Murukan.
If this plan becomes successful, after giving Tony's share to her...
...we can go anywhere in a boat arranged by Murukan.
To Mumbai, Andaman..anywhere.
If what Chettiyar said is right...
...the vehicle will start from Madhurai early morning at 5.
When it reaches Vandenmedu, the time will be 10.
They are well fed... not like we are.
Then we will be given a tough fight.
Don't be negative.
Anyway let's follow..and we can attack at the slightest opportunity.
Go away from here.
If you go now, you can reach home on time.
If you intend to send me alone, I will take these two with me.
Work is good.
But in this present circumstances...
...I don't have any difference between you and them.
Should you be this much sincere for some black money dealers?
Tomorrow you will also be shot like this and lie on the road.
To lay on the road or in the well... that you can decide.
Who told you that I'm going with this money...
...to give it to some black money dealer?
Are you like us?
No time to waste.
Have to take a decision.
You might finish off four of us together.
But are you sure that you will reach the destination with this money?
Eitherthe survivors of this battle can go somewhere...
...with this money or a decent sharing.
Equal share..
Equal share - total 6 of us.
Where is the 6th one?
If I go away from here, who is here for Neethu and my daughter?
If anything happens to me, my Neethu and my daughter will be orphaned.
Tony came with you only because he trusted you.
What'll we do now?
It's not safe to roam around with him with this money.
First we need to shift the money from here.
After returning, we have to find our Neethu.
Then Tony's share is to be given to her.
Let's go.
What's up? ls the fire works at Vandenmedu over?
We are waiting for you.
Give that money and take away her and her daughter.
Other wise, these two will.. In Chettiyar university...
We are not coming..
A little more work is pending.
We are taking away our share.
You should keep this.
You should have the kindness to give this to us...
...or the rightful heir of our friend, when demanded.
Okay.
You may go.
I will be in this harbor till tomorrow morning.
Bye.
We have come to remit the fees of those who were brought here for admission.
This is original... original pound.
Kidnapping the wife of some one is an old trick...
...played by Balan.K. Nair in cinema.
Change the tricks, Kammath.
Now a days youngsters watch movie after downloading them.
If they watch this, they will pooh pooh at you.
Though the movie is old, it collects well.
That is enough for me.
Why do you drag her and her daughterto a problem between us?
You wanted Tony.
Haven't you taken his life?
Don't create any more problems.
We won't come to create any more trouble.
That is sure.
You also should give that guarantee.
Ayyappan...
There is only one guarantee.
We all will go to hell only.
Take them... as promised by me.
Since your attack, urination is through a tube.
That doesn't matter... you go.
Fakir, you too can go.
Ayyappan... we have to settle some scores.
You stay here.
If there is anything to settle, let's do it together.
Let them settle their scores.
He came to us with a job to take Tony.
They are old friends.
They will settle it.
Neethu ..come.
Fakir..you go.
No..l won't.
I tell you... go.
There is a boat waiting at jetty.
Kammath... this is our own work.
For Tony... forAyyappan for whom you were waiting for settling scores.
There is only one way for both you and us to hell.
Now we are going to attend a mass.
You too can also join.
Fakir...
"We are finally here"
"Everybody in the cinema watch us"
"One, two.. here we go..."
"Have we come up after being burned?"
"Have we come after being resurrected from the grave?"
"Let's fly far above without wings"
"Let's dance without any weight."
"Here all your senseless games will end"
"Playground will change and your tears will be wiped out"
"Good people and in the nether world"
"All the boring fellows are in heaven!"
"Good people and in the nether world"
"All the boring fellows are in heaven!"
"A delicious tapioca dish!"
"A sweet jack fruit dish!"
"A delicious tapioca dish!"
"A sweet jack fruit dish!"
"Have our cake made of clay been baked up in a dreamy earthen pot?"
"Has all the romance came up after death to satisfy our appetite?"
"Let's fly far above without wings"
"Let's dance without any weight"
"Here all your senseless games will end"
"Playground will change and your tears will be wiped out"
"Good people and in the nether world"
"All the boring fellows are in heaven!"
"Good people and in the nether world"
"All the boring fellows are in heaven!"
"A delicious tapioca dish!"
"A sweet jack fruit dish!"
"Once more"
"A delicious tapioca dish!"
"A sweet jack fruit dish!"
"A delicious tapioca dish!"
"A sweet jack fruit dish!"
"A delicious tapioca dish!"
"A sweet jack fruit dish!"
Best watched using Open Subtitles MKV Player